Jag är Software Architect & Engineering Lead med över 10 års erfarenhet av att bygga webb- och plattformsoberoende applikationer. Jag kombinerar djup kunskap inom React, Vue och TypeScript med backendutveckling i Node.js, NestJS och Fastify samt erfarenhet av Python. Jag utformar modulära plattformar, mikrofrontends (Module Federation), designsystem och komponentbibliotek med balans mellan prestanda, användarupplevelse och förvaltningsbarhet. Mitt AI-arbete omfattar agentbaserade arbetsflöden med Mastra, integration av modeller med applikationslogik och externa tjänster samt anpassning av TTS-modeller för tjeckisk talsyntes.
Jag tar över och stabiliserar projekt efter leverantörsbyten, kartlägger arkitektur och risker och inför teknikstackar, standarder och leveransprocesser. Det omfattar bland annat Docker, CI/CD, automatiserade tester och kvalitetskontroller, så att interna team kan vidareutveckla produkterna självständigt. Jag har lett och samordnat team och tvärfunktionella grupper med fler än 20 personer inom utveckling, QA, design och verksamhet. Jag förklarar tekniska beslut för intressenter, leder workshoppar, planerar och prioriterar arbetet och stöttar utvecklare från junior till senior genom mentorskap.
Som certifierad Scrum Master och TOGAF Enterprise Architect förenar jag praktisk utveckling med ett systematiskt förhållningssätt till arkitektur och samarbete. Min erfarenhet av grafisk formgivning, fotografi, typografi och datavetenskap har gett mig känsla för detaljer och konsekventa gränssnitt. Jag tycker om att omvandla komplexa problem till enkla, robusta lösningar: produkter som är tillförlitliga, snabba och trevliga att både använda och förvalta.
Jag hjälper till med utveckling, arkitektur, AI-integrationer och stabilisering av projekt. Jag erbjuder både längre uppdrag i team och kortare insatser. Arvodet kommer vi överens om i förväg utifrån ansvar, uppdragets längd och reserverad kapacitet. Granskningar, workshoppar och andra tydligt avgränsade uppdrag prissätter jag separat utifrån vad som ska levereras.
Företagspriser, exklusive moms
Arkitektur och praktisk implementation, teknisk riktning för produkten och utveckling av teamet.
Lösningsdesign, företagsintegrationer, arkitekturgranskningar och genomförbara moderniseringsplaner.
Frontendplattformar, mikrofrontends, gemensam UI-grund och tekniskt ledarskap.
Utveckling av hela funktioner, från frontend och backendtjänster till data och integrationer.
Självständig utveckling i React och TypeScript, från funktionsdesign till lansering och löpande förbättringar.
Självständig utveckling i Vue och TypeScript för webb- och plattformsoberoende applikationer.
Ungefärlig omräkning med CNB:s kurs för 30 okt. 2026: 1 EUR = 24,36 CZK.
Jag är momsregistrerad och debiterar moms enligt gällande lagstiftning och typ av tjänst (Tjeckien / EU / utanför EU).
Den lägre delen av intervallet gäller vanligtvis vid långvariga uppdrag eller större arbetsvolymer, förutsatt att omfattning och prioriteringar är tydligt överenskomna och att kunden aktivt bidrar till en leverans med god kvalitet. Det kan till exempel handla om tester och kvalitetssäkring i tid, snabb återkoppling och beslut utan onödiga förseningar.
Ja, vanligtvis vid korta tidsfrister, otydlig omfattning med täta ändringar, arbete utanför överenskommen omfattning (till exempel ytterligare roller) eller ökad administration och processbelastning. Jag tar alltid upp en eventuell höjning i förväg. Under ett pågående uppdrag överstiger höjningen inte 15 %.
Jag utformade arkitekturen för en modern utvecklingsstack med mikrofrontends i ett monorepo för flera applikationer och delade paket, och ledde de viktigaste tekniska besluten under genomförandet. Tillsammans med teamet utvecklade jag React-applikationer för entitetshantering, arvsärenden och tillhörande administration. I plattformen införde jag Stencil och byggde ett designsystem för flera ramverk, med React/Vue-wrappers, Storybook-dokumentation och visuella tester. Stacken omfattade även en Node.js-backend med Fastify som BFF/gateway. Den hanterade autentisering och sessioner för malltjänsten via en sessionscookie, med JWT på serversidan i Redis och en TTL som följde tokenens giltighetstid. Den tillhandahöll också proxyfunktioner för frontendmoduler och interna API:er, spårning av anrop, CORS, komprimering, cachehuvuden och distribution av statiska byggen. Jag standardiserade API-lagret genom klientgenerering från OpenAPI och typsäker validering vid körning med Zod-scheman genererade från OpenAPI. För driftsättningen förberedde jag Docker-byggen med en produktionsavbildning baserad på Google Distroless.
Teknik: React, TypeScript, Web Components (Stencil), Microfrontends (Module Federation), TanStack Router, TanStack Query, React Hook Form, Zod, TanStack Table, Tiptap, Tailwind CSS, PostCSS, i18next & Tolgee, Node.js, Fastify, OpenAPI (Swagger), Redis, Docker, Google Distroless, Turborepo, Yarn 4 (Workspaces), Vite, Storybook, ESLint, Prettier, Jest, Playwright
Jag arbetade med en produktsvit för fordonsflotte- och däckhantering, främst applikationerna INCENTER 2.0 och INFLEET samt andra relaterade appar på plattformen. Kort efter att jag började tog jag initiativ till JWT-baserad autentisering, vilket stärkte applikationens säkerhet. Jag deltog i migreringen från Vue 2 till Vue 3, övergången från Cordova till Capacitor och bytet från den gamla backenden till en egenutvecklad ORM på Node.js. Det innefattade också fortsatt utveckling av ett GraphQL-API med Apollo på Azure Functions och datalagring i Azure Cosmos DB. Utöver frontend arbetade jag med delar av API:et. Jag refaktorerade kod, gjorde kodgranskningar och förbättrade löpande stabilitet, prestanda och förvaltningsbarhet.
Teknik: Vue 2 → Vue 3, TypeScript, Cordova → Capacitor, Vuex → Pinia, Quasar, Sass / SCSS, Node.js, GraphQL, Apollo Server, Azure Cosmos DB, Dexie.js, Microsoft Entra ID, Azure Functions, Azure Storage (Blob Storage), Sentry, Azure Application Insights, Yarn, pnpm, Vite, ESLint, Jest, Vitest, Cypress
Som konsult via en extern leverantör tog jag över frontendprojektet och utvecklingsstacken från en annan leverantör. Jag stabiliserade utvecklingen, kartlade arkitekturen, införde standarder och säkerställde kunskapsöverföring så att det interna teamet kunde vidareutveckla produkten självständigt över tid. Det innefattade tekniskt ledarskap, mentorskap, kodgranskning och dokumentation.
Teknik: React, TypeScript, Microfrontends (Module Federation), TanStack Router, TanStack Query, React Hook Form, Zod, Radix UI, TanStack Table, Tailwind CSS, i18next, OIDC, OPA WASM, Vite, Storybook, ESLint, Cypress, storycap
Som seniorkonsult på deltid bidrog jag till utvecklingen av Waaila (Google Analytics Audit) och Dr.Max CRM. Jag migrerade självständigt projektet från Vue 2 till Vue 3 och utformade en pluginarkitektur för säker utbyggnad och långsiktig förvaltning. Arbetet omfattade också nya funktioner, refaktorering, kodgranskning och löpande förbättringar av kodens kvalitet och enhetlighet i hela applikationen.
Teknik: Vue 2 → Vue 3, TypeScript, Vuex → Pinia, Monaco Editor, LoopBack, REST APIs, OpenAPI (Swagger), PostgreSQL, MSAL, Azure Identity, Azure Storage (Blob Storage), Azure Event Hubs, Vite, Newman
I ett nytt projekt utformade och införde jag utvecklingsstacken och arbetssätten från grunden för att skapa förutsättningar för långsiktig produktutveckling. Jag etablerade tydliga standarder för kodkvalitet, granskningsflöden, testning och enhetliga UI-lösningar, så att teamet kunde leverera förutsägbart utan onödig teknisk skuld. Som extern Frontend Team Leader byggde jag upp det interna frontendteamet: jag höll tekniska intervjuer, ansvarade för introduktion och mentorskap och genomförde löpande kodgranskning. Därefter överlämnade jag successivt ansvar och kunskap så att teamet kunde vidareutveckla och skala produkten på egen hand.
Teknik: React, Next.js, TypeScript, Redux, Redux Toolkit, TanStack Query, React Hook Form, Yup, Tailwind CSS, i18next, Microsoft Entra ID, SWC, Storybook, ESLint, SonarQube, Jest, React Testing Library, storycap
Jag bidrog till utvecklingen av en kundportal för Asahi, inklusive integration med Salesforce-ekosystemet. Jag fokuserade på centrala funktioner i Vue 3 och integration med ett GraphQL-API. Jag utvecklade och underhöll även webbkomponenter med LitElement, refaktorerade kod, gjorde kodgranskningar och förbättrade löpande kodkvaliteten och förvaltningsbarheten. Under en intensiv period arbetade jag extra när min planering tillät det för att hålla leveransen på rätt spår. Jag bidrog även i begränsad omfattning till rekryteringen genom att hålla en riktad frontendintervju.
Teknik: Vue 3, TypeScript, Web Components (LitElement), Vuex, Tailwind CSS, i18next, GraphQL, Salesforce, Storybook
Jag utvecklade ett introduktionsformulär i Next.js där användaren lämnar uppgifter som applikationen använder för att skapa ett personligt träningsprogram. Jag fokuserade på gränssnittet i React/TypeScript, integration med backendtjänster via Firebase och löpande förbättringar av kodkvalitet och förvaltningsbarhet. Arbetet omfattade även lokalisering med i18next och OneSky samt utformning med Emotion.
Teknik: React, Next.js, TypeScript, Redux Toolkit, React Hook Form, MUI, Emotion, i18next & OneSky, Firebase
Jag arbetade främst med en applikation för fordonsfinansiering åt MONETA Auto. Jag bidrog till att ersätta en äldre skrivbordsapplikation från 1999 med en modern webbfrontend byggd från grunden. Jag utformade och implementerade centrala delar av React-applikationen, tillståndshantering med Redux, Redux Saga och Reselect samt ett arbetsflöde för komponenter med Storybook och Pattern Lab. Jag förbättrade även kodkvaliteten genom tester, refaktorering och kodgranskning.
Teknik: React, Redux, Redux Saga, Reselect, lodash, Reactstrap, Bootstrap, Sentry, Storybook, Pattern Lab, enzyme, sinonjs
Jag gav råd om webbutveckling och bidrog till frontendimplementering i olika webbprojekt med fokus på responsiva och lättförvaltade gränssnitt. Jag utvecklade och optimerade också HTML-mallar för e-post och förbättrade struktur, enhetlighet och kvalitet i olika e-postklienter.
Teknik: JavaScript, HTML5, Bootstrap 3 → 4, ZURB Foundation for Emails, CSS3, Sass / SCSS, Git, Webpack
I en byråmiljö bidrog jag till webbportaler, kampanjer och prototyper för olika kunder. För ČSA och MediaGuru arbetade jag med nya portaler byggda på Umbraco CMS och ASP.NET Razor. För Allianz utvecklade jag i AngularJS en prototyp av ett offlinebaserat försäkringssystem för interna rådgivare, med offlinefunktioner via IndexedDB/Web Storage. För ČSOB Pojišťovna optimerade jag formuläret för att teckna försäkring, med fokus på bättre användbarhet och konvertering. Jag bidrog också till MONETAs bolåneportal hypoteka.cz, De’Longhis kampanjwebbplats ”Secrets of the Coffee” och webbplatsen för Benzinas 60-årsjubileum.
Teknik: Vue 2, Nuxt, AngularJS, Pug (JADE), Bootstrap 3 → 4, mobiscroll, Sass / SCSS, Python 2, Django, Umbraco CMS, ASP.NET Razor, IndexedDB, Local and Session Storage, Gulp
Jag arbetade med applikationen ESC (Embryo Score Compare) och portalen elearn.aero för engelskutbildning av piloter. Jag bidrog även till Simple Dent (simpledent.cz), ett molnbaserat verksamhetssystem för tandvårdskliniker. Jag utvecklade nya funktioner och underhöll lösningen, främst i React-frontenden men även i backenden med Nette (Latte/Doctrine).
Teknik: React, Immutable.js, Bootstrap 3, Sass / SCSS, Less, Nette Framework, Latte, Doctrine, Webpack, Buddy (CI/CD)
Jag arbetade främst med portalen Sousede.cz för förvaltning av bostadsägarföreningar. Jag utvecklade och underhöll funktioner i Zend Framework, uppdaterade gränssnittet med jQuery och integrerade och testade e-postmallar med ZURB Foundation for Emails och Litmus för enhetlig visning i olika e-postklienter.
Teknik: jQuery, ZURB Foundation for Emails, PHP, Zend Framework, Git, Litmus
Jag bidrog till JavaScript-komponenter för TV Óčko-applikationen på Samsung Smart TV, byggde delar av gränssnittet och anpassade funktioner efter kraven.
SMART Auto kortar godkännandet av billån från 3 dagar till 30 minuter med en helt digital process (+47 % avtal)
Videon har endast bakgrundsmusik och ingen berättarröst. Nedan finns översättningar av de viktigaste tjeckiska texterna i bild och beskrivningar av demonstrationerna. Siffror och påståenden kommer från den ursprungliga reklamvideon.
INFLEET ger en helhetsbild av fordonsflottan med korrekta realtidsdata. Det hjälper team att identifiera kundernas servicebehov, optimera underhållet och samordna arbetet mer effektivt.
Textversionen sammanfattar den engelska berättarrösten och beskriver skärmarna i demonstrationen av TireCheck / INFLEET. Funktioner, varningarnas innebörd och uppdateringsintervall nedan återges som de presenteras i videon.
GoIT Neoversity / Woolf University
Studerar sedan 2026 • Helt på distans
Inriktning mot Software Engineering & Artificial Intelligence • 90 ECTS / 2250 studietimmar
Programmet har inriktningen Software Engineering & Artificial Intelligence. Det omfattar datavetenskapens grunder, fullstackutveckling, databaser, molntjänster, systemdesign och nätverkssäkerhet. Inom maskininlärning ingår datorseende, naturlig språkbehandling (NLP) och produktionssättning av ML-system. I Applied Computer Science Project får kunskaperna omsättas i praktiken.
PrimaFuture.cz
2015–2016 • Ackrediterade omskolningskurser
Ackrediterade omskolningskurser i att skapa webbplatser och utveckla webbapplikationer. Kurserna började med grunderna i webb och frontend och gick vidare till applikationslogik, databaser och säkerhet.
7/2026 The Linux Foundation & OpenSSF - LFEL1001
Öppna förhandsvisning av certifikatet Understanding the EU Cyber Resilience Act (CRA)7/2026 The Linux Foundation & OpenSSF - LFD121
Öppna förhandsvisning av certifikatet Developing Secure Software5/2026 robot_dreams by Laba
Öppna förhandsvisning av certifikatet Agentic Engineering3/2026 Docker, Inc
Öppna förhandsvisning av certifikatet Docker Foundations Professional3/2026 – 9/2026 Grunder, autentisering och behörighetskontroll, avancerade koncept, arkitektur och avancerade mönster, mikrotjänster, GraphQL
Öppna förhandsvisning av certifikatet NestJS-kurser1/2026 TAYLLORCOX - TGL22601002
Öppna förhandsvisning av certifikatet TOGAF® Enterprise Architecture Practitioner12/2025 TAYLLORCOX - TGL12512004
Öppna förhandsvisning av certifikatet TOGAF® Enterprise Architecture Foundation7/2021 Pluralsight®
Öppna förhandsvisning av certifikatet Azure Cosmos DB5/2021 Learn2Code.sk (Skillmea)
12/2018 TAYLLORCOX - PCE ATO 2018120603
Öppna förhandsvisning av certifikatet Scrum Master12/2017 Learn2Code.sk (Skillmea)
12/2016 Isomorfa applikationer i JS (React, Node.js)
18 jan. 2016 – 8 feb. 2016 (150 timmar)
Ackrediterad enligt det tjeckiska utbildningsministeriets förordning nr 176/2009 Sb.
27 okt. 2015 – 27 nov. 2015 (110 timmar)
Ackrediterad enligt det tjeckiska utbildningsministeriets förordning nr 176/2009 Sb.
The Linux Foundation & OpenSSF - LFEL1001
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
The Linux Foundation
OpenSSF - Open Source Security Foundation
The Linux Foundation hereby recognises that
Pavel Trávníček
has successfully completed
Understanding the EU Cyber Resilience Act (CRA) (LFEL1001)
Kara Pritchard, VP of Global Skills, Linux Foundation Education
Date of completion: July 10, 2026
Certificate ID: LF-si3l31zkwl
The Linux Foundation & OpenSSF - LFD121
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
The Linux Foundation
OpenSSF - Open Source Security Foundation
The Linux Foundation hereby recognises that
Pavel Trávníček
has successfully completed
Developing Secure Software (LFD121)
Kara Pritchard, VP of Global Skills, Linux Foundation Education
Date of completion: July 10, 2026
Certificate ID: LF-no0xr9x2mu
robot_dreams by Laba
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
r_d by Laba
Pavel Vladimír Trávníček
has successfully completed the course
Agentic Engineering
29.5.2026
20 hours, 10 lessons
Lukáš Kellerstein
https://robotdreams.cz
Docker, Inc
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
LinkedIn Learning; Docker
Docker Foundations Professional Certificate
Learning Path completed by Pavel Vladimír Trávníček
Mar 24, 2026 at 03:58AM UTC - 3 hours 42 minutes
Top skills covered
Shea Hanson, Head of Learning Content Strategy
Certificate ID: 536353e4468f2f2485d550f94a9b754c1b538c2208e46a8dbd429c94caf009b5
Grunder, autentisering och behörighetskontroll, avancerade koncept, arkitektur och avancerade mönster, mikrotjänster, GraphQL
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Fundamentals
Completion Date: 2026-03-18
Official Certificate # cert_s5988zy7
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Authentication and Authorization
Completion Date: 2026-03-19
Official Certificate # cert_x7kpxmh4
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Advanced Concepts
Completion Date: 2026-08-29
Official Certificate # cert_nm0qxcrz
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Architecture & Advanced Patterns
Completion Date: 2026-08-29
Official Certificate # cert_1plh18hm
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Microservices
Completion Date: 2026-09-13
Official Certificate # cert_26jk2bsw
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
NestJS — Certification of completion - official NestJS courses
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS GraphQL - Code-first approach
Completion Date: 2026-09-29
Official Certificate # cert_tlzxk7hy
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
TAYLLORCOX - TGL22601002
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
tayllorcox.com - ensure your certification
Certificate
TOGAF® Enterprise Architecture Practitioner
We, hereby, confirm that
Pavel Vladimír Trávníček
Has successfully completed the training related to advanced knowledge:
Veronika Hirschová - TAYLLORCOX | ATO Board
Total Training Hours: 24
Certificate Issued Date: 20. 01. 2026
Certificate Seried NO: TGL22601002
TAYLLORCOX is RCB - Registered Certification Bodie & ATO - Accredited Training Organisation & EI - Examination Center for PRINCE2® (Project Management), ITIL® (IT Infrastructure Library), ITSM™ (IT Service Management), MSP® (Managing Successful Programmes), MoP® (Management of Portfolio), SCRUM (Agile Project), TOGAF® (The Open Group Architecture Framework), ISMS™ (Information Security Management), MoR (Management of Risk), GDPR (General Data Protection Regulation), eIDAS (Electronic ID & Trust Services). This certificate is valid until a new version of the respective methodology or certification is released.
https://qrco.de/bbOh3v
TAYLLORCOX - TGL12512004
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
tayllorcox.com - ensure your certification
Certificate
TOGAF® Enterprise Architecture Foundation
We, hereby, confirm that
Pavel Vladimír Trávníček
Has successfully completed the training related to fundamental knowledge:
Veronika Hirschová - TAYLLORCOX | ATO Board
Total Training Hours: 16
Certificate Issued Date: 20. 12. 2025
Certificate Seried NO: TGL12512004
TAYLLORCOX is RCB - Registered Certification Body & ATO - Accredited Training Organisation & EI - Examination Center for PRINCE2® (Project Management), ITIL® (IT Infrastructure Library), ITSM™ (IT Service Management), MSP® (Managing Successful Programmes), MoP® (Management of Portfolio), SCRUM (Agile Project), TOGAF® (The Open Group Architecture Framework), ISMS™ (Information Security Management), MoR (Management of Risk), GDPR (General Data Protection Regulation), eIDAS (Electronic ID & Trust Services). This certificate is valid until a new version of the respective methodology or certification is released.
https://qrco.de/bbOh3v
Pluralsight®
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
Pluralsight
Certificate of Completion
For: Pavel Vladimir Travnicek
Learning Azure Cosmos DB
by Leonard Lobel
Duration: 6 hrs 37 min
Completed: Jul 24, 2021
REP ID 4127
TAYLLORCOX - PCE ATO 2018120603
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
tayllorcox.com - ensure your certification
Leaving Awards
Scrum Master
Agile development framework for managing product development
Pavel Vladimír Gal Trávníček
This is a professional certification from TAYLLORCOX - RCB (Registered Certification Body), professional association created to share project management agile Scrum framework. This certification provides the fundamental principles of Scrum Master qualification as well as hands on experience using it.
Through the certification process, candidate gain an understanding of the Scrum framework, including team roles, activities, and artifacts:
TAYLLORCOX Examination Board
Certificate Issue Date: 6.12.2018
Certificate Series No.: PCE ATO 2018120603
TAYLLORCOX is RCB - Registered Certification Bodie & ATO - Accredited Training Organisation & EI - Examination Center for PRINCE2® (Project Management), ITIL® (IT Infrastructure Library), ITSM™ (IT Service Management), MSP® (Managing Successful Programmes), MoP® (Management of Portfolio), SCRUM (Agile Project), TOGAF® (The Open Group Architecture Framework), ISMS™ (Information Security Management), MoR (Management of Risk), GDPR (General Data Protection Regulation), eIDAS (Electronic ID & Trust Services).
Ackrediterad enligt det tjeckiska utbildningsministeriets förordning nr 176/2009 Sb.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
PRIMA KURZY — DIPLOM
Název kurzu: Programátor www aplikací. Jméno účastníka: Pavel Vladimír Trávníček. Datum vystavení: 8. 2. 2016. Datum konání kurzu: 18. 1. 2016 – 8. 2. 2016. primafuture.cz
PrimaFuture.cz s.r.o., České Budějovice, tř. Čsl. legií 704/18, PSČ 370 06
Vzdělávací program akreditován MŠMT dne 17. 4. 2015 pod čj.: MSMT-1807/2015-1/96.
Osvědčení o rekvalifikaci po úspěšném ukončení vzdělávacího programu rekvalifikačního kurzu, podle vyhl. MŠMT č. 176/2009 Sb., kterou se stanoví náležitosti žádosti o akreditaci vzdělávacího programu, organizace vzdělávání v rekvalifikačním zařízení a způsob jeho ukončení.
Pavel Vladimír Trávníček, 9. 6. 1996, Žďár nad Sázavou
Absolvoval(a) rekvalifikační program: Programátor www aplikací, pro pracovní činnost: Programátor www aplikací.
Kurz proběhl v období od 18. 1. 2016 do 8. 2. 2016. V rozsahu na teorii 150 vyučovacích hodin.
Vzdělávací program obsahoval tyto předměty (tematické celky):
Jmenovan(ý/á) vykonal(a) úspěšně závěrečné zkoušky dne: 8. 2. 2016. V Praze dne 8. 2. 2016.
Statutární zástupce vzdělávacího zařízení: Ing. David Šolc. Předseda zkušební komise: Bc. Josef Kyrian.
Ackrediterad enligt det tjeckiska utbildningsministeriets förordning nr 176/2009 Sb.
Transkription på dokumentets originalspråk. Se den ursprungliga PDF-filen för layout, stämplar och handskrivna underskrifter.
PRIMA KURZY — DIPLOM
Název kurzu: Tvorba webových stránek. Jméno účastníka: Pavel Vladimír Trávníček. Datum vystavení: 27. 11. 2015. Datum konání kurzu: 27. 10. 2015 – 27. 11. 2015. primafuture.cz
PrimaFuture.cz s.r.o., České Budějovice, tř. Čsl. legií 704/18, PSČ 370 06
Vzdělávací program akreditován MŠMT dne 16. 8. 2013 pod čj.: MSMT-26842/2013-1/605.
Osvědčení o rekvalifikaci po úspěšném ukončení vzdělávacího programu rekvalifikačního kurzu, podle vyhl. MŠMT č. 176/2009 Sb., kterou se stanoví náležitosti žádosti o akreditaci vzdělávacího programu, organizace vzdělávání v rekvalifikačním zařízení a způsob jeho ukončení.
Pavel Vladimír Trávníček, 9. 6. 1996
Absolvoval(a) rekvalifikační program: Tvorba webových stránek, pro pracovní činnost: Tvorba www stránek.
Kurz proběhl v období od 27. 10. 2015 do 27. 11. 2015. V rozsahu na teorii 110 vyučovacích hodin.
Vzdělávací program obsahoval tyto předměty (tematické celky):
Jmenovan(ý/á) vykonal(a) úspěšně závěrečné zkoušky dne: 27. 11. 2015. V Praze dne 27. 11. 2015.
Statutární zástupce vzdělávacího zařízení: Ing. David Šolc. Předseda zkušební komise: Tomáš Dokoupil DiS.
Jag känner mig trygg med att kommunicera i tekniska texter, till exempel dokumentation och ärenden, och i det dagliga arbetet med kollegor. Jag är också bekväm med att delta i möten med kollegor och intressenter.
Jag har studerat ukrainska intensivt sedan 2020. När jag planerade att flytta till Ukraina förberedde jag mig för det statliga språktestet med B2/C1 som målnivå.
Används dagligen sedan 2013, både privat och i kommunikationen med kollegor.
Mellan 2008 och 2011 deltog jag i kursgruppen ”Vytváříme www stránky” (”Vi skapar webbplatser”) på barn- och ungdomscentret DDM i Žďár nad Sázavou. Under ledning av Václav Černík öppnas i ett nytt fönster lärde jag mig grunderna i HTML, CSS och PHP och byggde mina första webbplatser. Barndomsintresset växte så småningom till ett yrke. I dag utvecklar jag applikationer, utformar mjukvaruarkitektur och leder utvecklingsteam.
År 2014 startade jag eget och började bygga och förvalta flera mindre webbplatser och webbutiker.
På fritiden lär jag mig gärna nya saker och tar hand om mina hundar. Jag kopplar av genom att laga mat och baka. Ibland åker jag skridskor, går på bastu, simmar eller tränar på gym. Jag ägnar mig också åt sportskytte för att träna koncentration och disciplin. Allra bäst kopplar jag av med vänner, vattenpipa och karaoke. Till vardags uppskattar jag en kopp guatemalanskt kaffe rostat i Italien eller löste. När arbetet är mindre intensivt experimenterar jag med egna projekt, men jag arbetar bäst med en tydlig deadline och konkreta krav. Sedan 2011 har jag deltagit i fler än tio hackathon, där vårt team ofta har placerat sig bland de tre bästa eller vunnit juryns pris.
Jag utformar och bygger fullstackapplikationer, backendtjänster och AI-arbetsflöden som går att underhålla över tid och integrerar dem med befintliga verksamhetssystem.
Jag bygger gemensamma produktplattformar med tydligt ansvar och kontrollerade beroenden, med fokus på skalbarhet, svarstider genom hela kedjan och motståndskraft vid körning.
Jag tar över och stabiliserar befintliga projekt, återställer tillförlitliga leveranser och hjälper interna team att vidareutveckla produkten självständigt.
Jag leder team med praktisk förankring, hjälper utvecklare att växa och stödjer tydliga beslut och delat ansvar för förutsägbara och hållbara produktleveranser.
Jag etablerar upprepningsbara utvecklings- och leveransprocesser med automatiserade kvalitetskontroller, skalbar driftsättning i containrar och insyn i driften för tillförlitliga releaser.
Jag utformar och bygger gemensamma UI-grunder med testad tillgänglighet, enhetligt beteende och återanvändbara mönster för olika produkter och ramverk.
Tjänst 1 av 6: Teknisk granskning
En granskning är värdefull när utvecklingen går långsammare, problem återkommer eller du behöver ett oberoende perspektiv inför ett viktigt tekniskt beslut. Vi anpassar omfattningen efter dina behov: arkitektur och beroenden, kodkvalitet, integrationer, prestanda, driftsättning eller gemensamma UI-komponenter.
Jag går igenom tillgänglig kod, dokumentation och driftinformation och diskuterar sedan resultaten med teamet. För betydande problem förklarar jag underlaget för bedömningen, påverkan på produkten och möjliga åtgärder. Jag skiljer akuta insatser från långsiktiga förbättringar och markerar områden som behöver undersökas vidare.
Du får både en sammanfattning som stöd för beslut och teknisk vägledning för genomförandet. Granskningen kan följas av en workshop, en moderniseringsplan eller implementation av utvalda förbättringar.
Prata om en granskningEn workshop passar när produkt, utveckling och ledning behöver enas kring ett konkret problem. Det kan handla om att dela upp en applikation i moduler och tjänster, dela funktioner mellan produkter, välja integrationsstrategi eller planera modernisering.
Vi kommer i förväg överens om frågorna, det önskade resultatet och nödvändigt bakgrundsmaterial. Under träffen hjälper jag till att identifiera krav och begränsningar, jämföra alternativ och förklara avvägningarna mellan nytta, arbetsinsats, risker och framtida utveckling. Jag utgår från det befintliga systemet och teamets förutsättningar, inte från ett förutbestämt ramverk.
Vi dokumenterar överenskomna beslut och deras motivering. För olösta frågor fastställer vi vad som behöver verifieras, vem som ansvarar och vad nästa steg är.
Boka en workshopJag hjälper till att införa AI i en konkret produktfunktion eller ett arbetsflöde. Jag kan bygga en assistent som använder applikationens verktyg, omvandla indata till strukturerade data, koppla en modell till verksamhetssystem eller bearbeta tal och ljud.
Först definierar vi scenariot, tillgängliga data och hur resultaten ska valideras. Jag håller modellbeslut åtskilda från applikationsregler och hanterar validering av in- och utdata, verktygsbehörigheter och fel. Tillsammans bestämmer vi vilka åtgärder som kan köras automatiskt och vilka som kräver mänskligt godkännande.
Uppdraget kan avslutas med en utvärdering av pilotprojektet eller fortsätta med integration i produkten. Beslut om vidareutveckling baseras på resultaten från överenskomna scenarier, driftskrav och identifierade begränsningar.
Prata om AI-integrationJag kommer in vid leverantörsbyten, överlämningar till interna team eller när tekniska problem och kunskapsluckor bromsar utvecklingen. Jag kartlägger arkitektur, integrationer, kodarkiv, miljöer, åtkomsträttigheter och ansvar. Vi klargör vad som måste överlämnas och var utveckling eller drift riskerar att avbrytas.
Samtidigt som jag bedömer nuläget arbetar jag direkt med förbättringar: åtgärdar prioriterade tekniska hinder, stabiliserar byggen och driftsättningar och fyller luckor i arbetssätten. Jag delar upp ytterligare förbättringar i hanterbara steg så att moderniseringen inte blockerar nödvändiga produktändringar.
Jag dokumenterar viktiga beslut och delar kunskap med teamet under hela uppdraget. Vid överlämningen hjälper jag teamet att lära sig bygga applikationen, släppa ändringar och lösa vanliga tekniska problem utan ett bestående beroende av en leverantör.
Prata om ett projektövertagandeSamarbetet passar team som har egna utvecklare men behöver en erfaren partner för tekniska beslut och komplexa uppgifter. Du behöver inte tillsätta en arkitektur- eller ledarroll på heltid.
Inom den överenskomna omfattningen hjälper jag till att bedöma lösningsförslag, lösa integrations- och prestandaproblem, planera ändringar och behålla en tydlig arkitektur. Jag arbetar direkt med koden och bidrar till implementationen där vi har kommit överens om det. Rådgivningen kompletteras med kodgranskningar, mentorskap och dokumentation av tekniska beslut och deras motivering.
Målet är att stärka teamets självständighet och underlätta beslut, inte att skapa ytterligare ett godkännandesteg för varje ändring. Vi kommer i förväg överens om kapacitet, tillgänglighet, kommunikation och ansvar.
Prata om ett löpande samarbeteJag hjälper till när föråldrade beroenden, komplex applikationsstruktur, inkonsekventa komponenter eller problem med prestanda och tillgänglighet hindrar utvecklingen. Först klargör vi vilka ändringar som ger verklig nytta för användarna och teamet och vad som inte behöver ändras.
Beroende på omfattningen uppdaterar jag ramverk och bibliotek, förenklar komponentarkitekturen, förbättrar dataflöden och integrationer eller skapar gemensamma UI-grunder. När jag gör gränssnitt mer enhetliga tar jag också hand om tangentbordsnavigering, fokushantering, teman och konsekventa interaktioner.
Jag delar upp moderniseringen i tydliga etapper med en plan för att validera ändringarna i varje steg. Jag tar hänsyn till kompatibilitet, anslutna systemdelar och pågående funktionsutveckling. Teamet får uppdaterad kod, dokumentation och riktlinjer för fortsatt utveckling.
Prata om moderniseringWhat I especially valued about Pavel was his independence, sense of responsibility, and ability to move projects forward in a structured and efficient way. He is an experienced frontend developer with strong expertise in architecture, technical leadership, and setting development standards. At Softino, he designed and helped implement a modern microfrontend dev stack with a BFF, and also contributed to optimizing the Docker setup. I can highly recommend Pavel.
I worked with Pavel during a very demanding phase of the project, when it was critical to keep delivery on track and the whole team was under significant pressure. I greatly appreciated that he was willing to make time beyond normal working hours and was practically operating almost 24/7 to help keep delivery moving (I believe he hit his personal record for longest shift in his life only to make the delivery work!). Also he was amazingly quick in adjusting to scope changes, implementing enhancements, issues analysis and bugfix. In addition to his frontend delivery, he also provided significant help with a frontend developers interviews (for very specific tasks and technology/framework we needed), which he led very professionally and with an excellent understanding of the project’s specific needs. Pavel is reliable, independent, and technically very strong, and I would gladly work with him again. If time/cost/reliability is the matter, Pavel is certainly the guy to go to! Thank you Pavel once again!
I’ve worked with Pavel on our web frontend project. He genuinely cares about developer experience and keeps a close eye on modern tools and trends in the ecosystem. He played an important role in setting up our monorepo infrastructure and improving the deployment process, helping us build and ship more efficiently. He also brings a bit of dry humour to the team, which is very much part of his personality.
I highly recommend Pavel for his excellent technical skills and ability to deliver high-quality, well-structured code. Pavel is reliable, consistently meets deadlines, and handles challenges with strong problem-solving abilities. Additionally, he is a great team player and contributes positively to collaboration.
