Je suis architecte logiciel et responsable d’équipes techniques, avec plus de 10 ans d’expérience dans le développement d’applications web et multiplateformes. J’associe une expertise approfondie de React, Vue et TypeScript à des compétences backend en Node.js, NestJS et Fastify, ainsi qu’à une expérience de Python. Je conçois des plateformes modulaires, des microfrontends (Module Federation), des design systems et des bibliothèques de composants en conciliant performance, expérience utilisateur et facilité de maintenance. Mes travaux en IA portent sur les workflows agentiques avec Mastra, l’intégration des modèles à la logique applicative et aux services externes, ainsi que l’adaptation de modèles TTS pour la synthèse vocale en tchèque.
Je reprends et stabilise des projets à l’issue de transferts entre prestataires et équipes internes. Je cartographie l’architecture et les risques, puis mets en place les technologies, standards et processus de livraison — Docker, CI/CD, tests automatisés et contrôles qualité — qui permettent aux équipes internes de faire évoluer leurs produits de façon autonome. J’ai dirigé et coordonné des équipes et des groupes pluridisciplinaires de plus de 20 personnes, réunissant développement, assurance qualité, design et métiers. J’explique les décisions techniques aux parties prenantes, anime des ateliers, planifie et priorise le travail et accompagne les développeurs, du niveau junior au niveau senior.
Certifié Scrum Master et TOGAF Enterprise Architect, je conjugue la pratique du développement avec une approche structurée de l’architecture et de la collaboration. Mon parcours en graphisme, photographie, typographie et informatique a développé mon attention aux détails et à la cohérence des interfaces. J’aime transformer des problèmes complexes en solutions simples et robustes : des produits fiables, rapides et agréables à utiliser comme à maintenir.
J’interviens en développement, en architecture, en intégration de l’IA et en stabilisation de projets. Je propose aussi bien des missions longues au sein d’une équipe que des interventions ponctuelles. Nous convenons du tarif à l’avance, selon les responsabilités, la durée de la mission et la disponibilité réservée. Les audits, ateliers et autres missions au périmètre défini font l’objet d’un devis adapté aux livrables attendus.
Tarifs professionnels hors TVA
Architecture et mise en œuvre concrète, orientation technique du produit et développement de l’équipe.
Conception de solutions, intégration aux systèmes d’entreprise, revues d’architecture et plans de modernisation concrets.
Plateformes frontend, micro-frontends, socles d’interface partagés et leadership technique.
Développement de fonctionnalités de bout en bout : frontend, services backend, données et intégrations.
Développement autonome en React et TypeScript, de la conception des fonctionnalités à leur mise en production et à leur amélioration continue.
Développement autonome en Vue et TypeScript pour des applications web et multiplateformes.
Conversion indicative au taux de la Banque nationale tchèque du 30 oct. 2026 : 1 EUR = 24,36 CZK.
Je suis assujetti à la TVA. Je la facture conformément à la législation applicable et au type de prestation (République tchèque / Union européenne / hors UE).
Le bas de la fourchette s’applique généralement aux missions de longue durée ou à un volume de travail plus important, à condition que le périmètre et les priorités soient clairement définis et que le client contribue activement à la qualité des livraisons : tests et assurance qualité réalisés à temps, retours rapides et décisions prises sans délais inutiles, par exemple.
Oui, notamment en cas de délais serrés, de périmètre instable avec des changements fréquents, de travail dépassant le cadre convenu (par exemple la prise en charge de responsabilités supplémentaires), ou de charge administrative ou organisationnelle accrue. Toute hausse est annoncée à l’avance. En cours de mission, elle ne dépassera pas 15 %.
J’ai conçu l’architecture d’un environnement de développement moderne fondé sur des microfrontends dans un monorepo, pour un ensemble d’applications et de packages partagés, et piloté les décisions techniques clés tout au long de sa mise en œuvre. Avec l’équipe, j’ai développé des applications React pour la gestion des entités, les procédures successorales et les démarches administratives associées. Dans le cadre de cette plateforme, j’ai introduit Stencil et créé un design system compatible avec plusieurs frameworks, comprenant des wrappers React/Vue, une documentation Storybook et des tests visuels. Le socle technique comprenait également un backend Node.js avec Fastify jouant le rôle de BFF/gateway : il gérait l’authentification et les sessions du service de modèles via un cookie de session, avec des JWT stockés côté serveur dans Redis et un TTL déterminé par l’expiration du jeton. Il assurait aussi le relais des requêtes entre les modules frontend et les API internes, le traçage des requêtes, la gestion de CORS, la compression, les en-têtes de cache et la distribution des fichiers statiques compilés. J’ai standardisé la couche API en générant le client à partir d’OpenAPI et en intégrant une validation à l’exécution garantissant la cohérence des types, à l’aide de schémas Zod générés depuis OpenAPI. Pour le déploiement, j’ai préparé des builds Docker avec une image de production fondée sur Google Distroless.
Technologies: React, TypeScript, Web Components (Stencil), Microfrontends (Module Federation), TanStack Router, TanStack Query, React Hook Form, Zod, TanStack Table, Tiptap, Tailwind CSS, PostCSS, i18next & Tolgee, Node.js, Fastify, OpenAPI (Swagger), Redis, Docker, Google Distroless, Turborepo, Yarn 4 (Workspaces), Vite, Storybook, ESLint, Prettier, Jest, Playwright
J’ai travaillé sur une suite de produits de gestion de flottes et de pneumatiques, principalement sur les applications INCENTER 2.0 et INFLEET, ainsi que sur d’autres applications de la plateforme. Peu après mon arrivée, j’ai pris l’initiative d’introduire une authentification par JWT, renforçant ainsi la sécurité globale de l’application. J’ai contribué à la migration de Vue 2 vers Vue 3, au passage de Cordova à Capacitor et au remplacement du backend historique par un nouvel ORM développé sur mesure en Node.js. J’ai également participé à l’évolution d’une API GraphQL construite avec Apollo sur Azure Functions, dont les données étaient stockées dans Azure Cosmos DB ; en parallèle du frontend, j’ai moi-même implémenté certaines parties de cette API. Mon travail comprenait aussi la refactorisation, les revues de code et l’amélioration continue de la stabilité, des performances et de la maintenabilité.
Technologies: Vue 2 → Vue 3, TypeScript, Cordova → Capacitor, Vuex → Pinia, Quasar, Sass / SCSS, Node.js, GraphQL, Apollo Server, Azure Cosmos DB, Dexie.js, Microsoft Entra ID, Azure Functions, Azure Storage (Blob Storage), Sentry, Azure Application Insights, Yarn, pnpm, Vite, ESLint, Jest, Vitest, Cypress
En tant que consultant intervenant par l’intermédiaire d’une agence externe, j’ai repris le projet frontend et son environnement de développement auprès d’une autre agence prestataire. Ma mission consistait à stabiliser le développement, à cartographier l’architecture, à définir des standards et à assurer le transfert de connaissances pour permettre à l’équipe interne de faire évoluer le produit de manière autonome et durable. Ce travail comprenait la direction technique, le mentorat, les revues de code et la documentation.
Technologies: React, TypeScript, Microfrontends (Module Federation), TanStack Router, TanStack Query, React Hook Form, Zod, Radix UI, TanStack Table, Tailwind CSS, i18next, OIDC, OPA WASM, Vite, Storybook, ESLint, Cypress, storycap
En tant que consultant senior à temps partiel, j’ai participé au développement de Waaila (Google Analytics Audit) et de Dr.Max CRM. J’ai mené en autonomie la migration du projet de Vue 2 vers Vue 3 et conçu une architecture de modules extensibles pour faciliter l’ajout de fonctionnalités en toute sécurité et assurer la maintenabilité à long terme. Mon travail comprenait également l’implémentation de nouvelles fonctionnalités, la refactorisation, les revues de code et l’amélioration continue de la qualité et de la cohérence du code dans l’ensemble de l’application.
Technologies: Vue 2 → Vue 3, TypeScript, Vuex → Pinia, Monaco Editor, LoopBack, REST APIs, OpenAPI (Swagger), PostgreSQL, MSAL, Azure Identity, Azure Storage (Blob Storage), Azure Event Hubs, Vite, Newman
Sur un projet lancé de zéro, j’ai conçu et mis en place le socle technique et les méthodes de travail afin de permettre au produit d’évoluer durablement. J’ai instauré des standards de développement clairs — qualité du code, processus de revue, tests et cohérence des pratiques d’interface — pour que l’équipe puisse livrer de manière prévisible sans accumuler de dette technique inutile. En tant que responsable frontend externe, j’ai constitué l’équipe frontend interne : entretiens techniques, intégration des nouveaux collaborateurs, mentorat et revues de code régulières. J’ai ensuite transmis progressivement les responsabilités et le savoir-faire pour que l’équipe puisse poursuivre le développement du produit et accompagner sa montée en charge en toute autonomie.
Technologies: React, Next.js, TypeScript, Redux, Redux Toolkit, TanStack Query, React Hook Form, Yup, Tailwind CSS, i18next, Microsoft Entra ID, SWC, Storybook, ESLint, SonarQube, Jest, React Testing Library, storycap
J’ai participé au développement d’un portail client pour Asahi, avec une intégration à l’écosystème Salesforce. Je me suis concentré sur l’implémentation de fonctionnalités clés en Vue 3 et leur connexion à une API GraphQL. Mon travail comprenait également la création et la maintenance de composants web avec LitElement, la refactorisation, les revues de code et l’amélioration continue de la qualité et de la maintenabilité du code. Lors d’une période particulièrement chargée, j’ai effectué des heures supplémentaires lorsque mon emploi du temps le permettait pour contribuer au respect des livraisons. J’ai aussi apporté une contribution ponctuelle au recrutement en menant un entretien technique ciblé sur le frontend.
Technologies: Vue 3, TypeScript, Web Components (LitElement), Vuex, Tailwind CSS, i18next, GraphQL, Salesforce, Storybook
J’ai développé un formulaire d’inscription en ligne avec Next.js, dans lequel les utilisateurs renseignent leurs informations pour obtenir un programme d’entraînement personnalisé. Je me suis concentré sur l’interface en React/TypeScript, l’intégration des services backend avec Firebase et l’amélioration continue de la qualité et de la maintenabilité du code. Le travail comprenait également la localisation avec i18next et OneSky, ainsi que la mise en forme avec Emotion.
Technologies: React, Next.js, TypeScript, Redux Toolkit, React Hook Form, MUI, Emotion, i18next & OneSky, Firebase
J’ai travaillé principalement sur un projet pour MONETA Auto : une application de financement automobile. J’ai contribué à la réécriture d’une ancienne application de bureau, datant de 1999, sous la forme d’un frontend web moderne entièrement repensé. Mon travail comprenait la conception et l’implémentation de parties clés de l’application React, la gestion de l’état avec Redux, Redux Saga et Reselect, la mise en place d’un processus de développement des composants avec Storybook et Pattern Lab, ainsi que l’amélioration continue de la qualité du code par les tests, la refactorisation et les revues de code.
Technologies: React, Redux, Redux Saga, Reselect, lodash, Reactstrap, Bootstrap, Sentry, Storybook, Pattern Lab, enzyme, sinonjs
J’ai apporté mon expertise en développement web et participé à l’implémentation frontend de plusieurs projets, en privilégiant des interfaces adaptatives et faciles à maintenir. J’ai également développé et optimisé des modèles d’e-mails HTML, en améliorant leur structure, leur cohérence et leur qualité d’affichage dans les différents clients de messagerie.
Technologies: JavaScript, HTML5, Bootstrap 3 → 4, ZURB Foundation for Emails, CSS3, Sass / SCSS, Git, Webpack
En agence, j’ai participé au développement de portails web, de campagnes et de prototypes pour différents clients. Pour ČSA et MediaGuru, j’ai travaillé sur de nouveaux portails construits avec Umbraco CMS et ASP.NET Razor. Pour Allianz, j’ai développé en AngularJS un prototype de système d’assurance destiné aux conseillers internes, avec des fonctionnalités hors ligne fondées sur IndexedDB et Web Storage. Pour ČSOB Pojišťovna, j’ai optimisé le formulaire de souscription d’assurance afin d’améliorer son ergonomie et la conversion. J’ai également contribué au portail de crédit immobilier MONETA hypoteka.cz, au site de la campagne « Secrets of the Coffee » de De’Longhi et au site du 60e anniversaire de Benzina.
Technologies: Vue 2, Nuxt, AngularJS, Pug (JADE), Bootstrap 3 → 4, mobiscroll, Sass / SCSS, Python 2, Django, Umbraco CMS, ASP.NET Razor, IndexedDB, Local and Session Storage, Gulp
J’ai travaillé sur l’application ESC (Embryo Score Compare) et sur le portail elearn.aero, consacré à la formation des pilotes à l’anglais. J’ai également contribué à Simple Dent (simpledent.cz), un logiciel cloud de gestion des cabinets dentaires. J’ai développé de nouvelles fonctionnalités et assuré la maintenance de la solution, principalement sur le frontend React, mais aussi sur le backend en Nette (Latte/Doctrine).
Technologies: React, Immutable.js, Bootstrap 3, Sass / SCSS, Less, Nette Framework, Latte, Doctrine, Webpack, Buddy (CI/CD)
J’ai travaillé principalement sur le portail Sousede.cz, consacré à la gestion des copropriétés. J’ai participé au développement et à la maintenance de fonctionnalités avec Zend Framework, à la mise à jour des interfaces avec jQuery, ainsi qu’à l’intégration et aux tests de modèles d’e-mails avec ZURB Foundation for Emails et Litmus, afin de garantir un affichage cohérent dans les différents clients de messagerie.
Technologies: jQuery, ZURB Foundation for Emails, PHP, Zend Framework, Git, Litmus
J’ai participé au développement de composants JavaScript pour l’application TV Óčko sur les téléviseurs Samsung Smart TV, notamment en réalisant certaines parties de l’interface et en adaptant les fonctionnalités aux besoins du projet.
SMART Auto réduit le délai d’approbation d’un crédit automobile de 3 jours à 30 minutes grâce à un processus entièrement en ligne (+47 % de contrats)
La vidéo comporte uniquement une musique de fond, sans commentaire parlé. Vous trouverez ci-dessous la traduction des principaux textes affichés en tchèque et la description des démonstrations de l’application. Les chiffres et les affirmations proviennent de la vidéo promotionnelle originale.
INFLEET offre une vue à 360° de l’exploitation des flottes grâce à des données précises et en temps réel. Il aide les équipes à identifier les besoins de leurs clients en matière d’entretien, à optimiser les interventions et à mieux coordonner leur travail.
Cette version texte résume le commentaire en anglais et décrit les écrans de la démonstration TireCheck / INFLEET. Les fonctionnalités, la signification des alertes et les intervalles de mise à jour ci-dessous sont ceux présentés dans la vidéo.
GoIT Neoversity / Woolf University
En cours depuis 2026 • Entièrement à distance
Spécialisation en génie logiciel et intelligence artificielle • 90 ECTS / 2 250 heures d’études
Ce cursus est spécialisé en génie logiciel et intelligence artificielle. Il couvre les fondamentaux de l’informatique, le développement full-stack, les bases de données, le cloud computing, la conception de systèmes et la sécurité des réseaux. Le volet apprentissage automatique comprend la vision par ordinateur, le traitement automatique du langage naturel (NLP) et la mise en production de systèmes de machine learning. Le projet d’informatique appliquée permet de mettre ces connaissances en pratique.
PrimaFuture.cz
2015-2016 • Formations de reconversion accréditées
Formations de reconversion accréditées en création de sites web et développement d’applications web. Elles abordaient les bases du web et du frontend, puis la logique applicative, les bases de données et la sécurité.
7/2026 The Linux Foundation & OpenSSF - LFEL1001
Ouvrir l’aperçu du certificat Understanding the EU Cyber Resilience Act (CRA)7/2026 The Linux Foundation & OpenSSF - LFD121
Ouvrir l’aperçu du certificat Developing Secure Software5/2026 robot_dreams by Laba
Ouvrir l’aperçu du certificat Agentic Engineering3/2026 Docker, Inc
Ouvrir l’aperçu du certificat Docker Foundations Professional3/2026 – 9/2026 Fondamentaux, authentification et autorisation, concepts avancés, architecture et patterns avancés, microservices, GraphQL
Ouvrir l’aperçu du certificat Formations NestJS1/2026 TAYLLORCOX - TGL22601002
Ouvrir l’aperçu du certificat TOGAF® Enterprise Architecture Practitioner12/2025 TAYLLORCOX - TGL12512004
Ouvrir l’aperçu du certificat TOGAF® Enterprise Architecture Foundation7/2021 Pluralsight®
Ouvrir l’aperçu du certificat Azure Cosmos DB5/2021 Learn2Code.sk (Skillmea)
12/2018 TAYLLORCOX - PCE ATO 2018120603
Ouvrir l’aperçu du certificat Scrum Master12/2017 Learn2Code.sk (Skillmea)
12/2016 Applications isomorphes en JS (React, Node.js)
18 janv. 2016 – 8 févr. 2016 (150 heures)
Formation accréditée conformément à l’arrêté n° 176/2009 du ministère tchèque de l’Éducation
27 oct. 2015 – 27 nov. 2015 (110 heures)
Formation accréditée conformément à l’arrêté n° 176/2009 du ministère tchèque de l’Éducation
The Linux Foundation & OpenSSF - LFEL1001
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
The Linux Foundation
OpenSSF - Open Source Security Foundation
The Linux Foundation hereby recognises that
Pavel Trávníček
has successfully completed
Understanding the EU Cyber Resilience Act (CRA) (LFEL1001)
Kara Pritchard, VP of Global Skills, Linux Foundation Education
Date of completion: July 10, 2026
Certificate ID: LF-si3l31zkwl
The Linux Foundation & OpenSSF - LFD121
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
The Linux Foundation
OpenSSF - Open Source Security Foundation
The Linux Foundation hereby recognises that
Pavel Trávníček
has successfully completed
Developing Secure Software (LFD121)
Kara Pritchard, VP of Global Skills, Linux Foundation Education
Date of completion: July 10, 2026
Certificate ID: LF-no0xr9x2mu
robot_dreams by Laba
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
r_d by Laba
Pavel Vladimír Trávníček
has successfully completed the course
Agentic Engineering
29.5.2026
20 hours, 10 lessons
Lukáš Kellerstein
https://robotdreams.cz
Docker, Inc
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
LinkedIn Learning; Docker
Docker Foundations Professional Certificate
Learning Path completed by Pavel Vladimír Trávníček
Mar 24, 2026 at 03:58AM UTC - 3 hours 42 minutes
Top skills covered
Shea Hanson, Head of Learning Content Strategy
Certificate ID: 536353e4468f2f2485d550f94a9b754c1b538c2208e46a8dbd429c94caf009b5
Fondamentaux, authentification et autorisation, concepts avancés, architecture et patterns avancés, microservices, GraphQL
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Fundamentals
Completion Date: 2026-03-18
Official Certificate # cert_s5988zy7
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Authentication and Authorization
Completion Date: 2026-03-19
Official Certificate # cert_x7kpxmh4
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Advanced Concepts
Completion Date: 2026-08-29
Official Certificate # cert_nm0qxcrz
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Architecture & Advanced Patterns
Completion Date: 2026-08-29
Official Certificate # cert_1plh18hm
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
NestJS — Certification of completion - official NestJS course
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS Microservices
Completion Date: 2026-09-13
Official Certificate # cert_26jk2bsw
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
NestJS — Certification of completion - official NestJS courses
courses.nestjs.com
Pavel Vladimír Trávníček
Course completed: NestJS GraphQL - Code-first approach
Completion Date: 2026-09-29
Official Certificate # cert_tlzxk7hy
Kamil Myśliwiec — NestJS Creator. Mark Pieszak — NestJS Core Team.
TAYLLORCOX - TGL22601002
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
tayllorcox.com - ensure your certification
Certificate
TOGAF® Enterprise Architecture Practitioner
We, hereby, confirm that
Pavel Vladimír Trávníček
Has successfully completed the training related to advanced knowledge:
Veronika Hirschová - TAYLLORCOX | ATO Board
Total Training Hours: 24
Certificate Issued Date: 20. 01. 2026
Certificate Seried NO: TGL22601002
TAYLLORCOX is RCB - Registered Certification Bodie & ATO - Accredited Training Organisation & EI - Examination Center for PRINCE2® (Project Management), ITIL® (IT Infrastructure Library), ITSM™ (IT Service Management), MSP® (Managing Successful Programmes), MoP® (Management of Portfolio), SCRUM (Agile Project), TOGAF® (The Open Group Architecture Framework), ISMS™ (Information Security Management), MoR (Management of Risk), GDPR (General Data Protection Regulation), eIDAS (Electronic ID & Trust Services). This certificate is valid until a new version of the respective methodology or certification is released.
https://qrco.de/bbOh3v
TAYLLORCOX - TGL12512004
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
tayllorcox.com - ensure your certification
Certificate
TOGAF® Enterprise Architecture Foundation
We, hereby, confirm that
Pavel Vladimír Trávníček
Has successfully completed the training related to fundamental knowledge:
Veronika Hirschová - TAYLLORCOX | ATO Board
Total Training Hours: 16
Certificate Issued Date: 20. 12. 2025
Certificate Seried NO: TGL12512004
TAYLLORCOX is RCB - Registered Certification Body & ATO - Accredited Training Organisation & EI - Examination Center for PRINCE2® (Project Management), ITIL® (IT Infrastructure Library), ITSM™ (IT Service Management), MSP® (Managing Successful Programmes), MoP® (Management of Portfolio), SCRUM (Agile Project), TOGAF® (The Open Group Architecture Framework), ISMS™ (Information Security Management), MoR (Management of Risk), GDPR (General Data Protection Regulation), eIDAS (Electronic ID & Trust Services). This certificate is valid until a new version of the respective methodology or certification is released.
https://qrco.de/bbOh3v
Pluralsight®
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
Pluralsight
Certificate of Completion
For: Pavel Vladimir Travnicek
Learning Azure Cosmos DB
by Leonard Lobel
Duration: 6 hrs 37 min
Completed: Jul 24, 2021
REP ID 4127
TAYLLORCOX - PCE ATO 2018120603
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
tayllorcox.com - ensure your certification
Leaving Awards
Scrum Master
Agile development framework for managing product development
Pavel Vladimír Gal Trávníček
This is a professional certification from TAYLLORCOX - RCB (Registered Certification Body), professional association created to share project management agile Scrum framework. This certification provides the fundamental principles of Scrum Master qualification as well as hands on experience using it.
Through the certification process, candidate gain an understanding of the Scrum framework, including team roles, activities, and artifacts:
TAYLLORCOX Examination Board
Certificate Issue Date: 6.12.2018
Certificate Series No.: PCE ATO 2018120603
TAYLLORCOX is RCB - Registered Certification Bodie & ATO - Accredited Training Organisation & EI - Examination Center for PRINCE2® (Project Management), ITIL® (IT Infrastructure Library), ITSM™ (IT Service Management), MSP® (Managing Successful Programmes), MoP® (Management of Portfolio), SCRUM (Agile Project), TOGAF® (The Open Group Architecture Framework), ISMS™ (Information Security Management), MoR (Management of Risk), GDPR (General Data Protection Regulation), eIDAS (Electronic ID & Trust Services).
Formation accréditée conformément à l’arrêté n° 176/2009 du ministère tchèque de l’Éducation
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
PRIMA KURZY — DIPLOM
Název kurzu: Programátor www aplikací. Jméno účastníka: Pavel Vladimír Trávníček. Datum vystavení: 8. 2. 2016. Datum konání kurzu: 18. 1. 2016 – 8. 2. 2016. primafuture.cz
PrimaFuture.cz s.r.o., České Budějovice, tř. Čsl. legií 704/18, PSČ 370 06
Vzdělávací program akreditován MŠMT dne 17. 4. 2015 pod čj.: MSMT-1807/2015-1/96.
Osvědčení o rekvalifikaci po úspěšném ukončení vzdělávacího programu rekvalifikačního kurzu, podle vyhl. MŠMT č. 176/2009 Sb., kterou se stanoví náležitosti žádosti o akreditaci vzdělávacího programu, organizace vzdělávání v rekvalifikačním zařízení a způsob jeho ukončení.
Pavel Vladimír Trávníček, 9. 6. 1996, Žďár nad Sázavou
Absolvoval(a) rekvalifikační program: Programátor www aplikací, pro pracovní činnost: Programátor www aplikací.
Kurz proběhl v období od 18. 1. 2016 do 8. 2. 2016. V rozsahu na teorii 150 vyučovacích hodin.
Vzdělávací program obsahoval tyto předměty (tematické celky):
Jmenovan(ý/á) vykonal(a) úspěšně závěrečné zkoušky dne: 8. 2. 2016. V Praze dne 8. 2. 2016.
Statutární zástupce vzdělávacího zařízení: Ing. David Šolc. Předseda zkušební komise: Bc. Josef Kyrian.
Formation accréditée conformément à l’arrêté n° 176/2009 du ministère tchèque de l’Éducation
Transcription dans la langue originale du document. Consultez le PDF original pour voir la mise en page, les cachets et les signatures manuscrites.
PRIMA KURZY — DIPLOM
Název kurzu: Tvorba webových stránek. Jméno účastníka: Pavel Vladimír Trávníček. Datum vystavení: 27. 11. 2015. Datum konání kurzu: 27. 10. 2015 – 27. 11. 2015. primafuture.cz
PrimaFuture.cz s.r.o., České Budějovice, tř. Čsl. legií 704/18, PSČ 370 06
Vzdělávací program akreditován MŠMT dne 16. 8. 2013 pod čj.: MSMT-26842/2013-1/605.
Osvědčení o rekvalifikaci po úspěšném ukončení vzdělávacího programu rekvalifikačního kurzu, podle vyhl. MŠMT č. 176/2009 Sb., kterou se stanoví náležitosti žádosti o akreditaci vzdělávacího programu, organizace vzdělávání v rekvalifikačním zařízení a způsob jeho ukončení.
Pavel Vladimír Trávníček, 9. 6. 1996
Absolvoval(a) rekvalifikační program: Tvorba webových stránek, pro pracovní činnost: Tvorba www stránek.
Kurz proběhl v období od 27. 10. 2015 do 27. 11. 2015. V rozsahu na teorii 110 vyučovacích hodin.
Vzdělávací program obsahoval tyto předměty (tematické celky):
Jmenovan(ý/á) vykonal(a) úspěšně závěrečné zkoušky dne: 27. 11. 2015. V Praze dne 27. 11. 2015.
Statutární zástupce vzdělávacího zařízení: Ing. David Šolc. Předseda zkušební komise: Tomáš Dokoupil DiS.
Je communique avec aisance à l’écrit sur des sujets techniques, notamment dans la documentation et les tickets, ainsi que dans les échanges quotidiens avec mes collègues. Je suis à l’aise en réunion avec les équipes et les parties prenantes.
J’étudie intensivement l’ukrainien depuis 2020. Lorsque j’envisageais de m’installer en Ukraine, je me suis préparé à l’examen national de maîtrise de la langue en visant le niveau B2/C1.
Pratiqué quotidiennement depuis 2013, dans ma vie personnelle et dans mes échanges avec mes collègues.
De 2008 à 2011, j’ai participé à l’atelier « Vytváříme www stránky » (« Créons des sites web ») du centre pour enfants et jeunes (DDM) de Žďár nad Sázavou. Sous la direction de Václav Černík s’ouvre dans une nouvelle fenêtre, j’ai appris les bases du HTML, du CSS et du PHP et créé mes premiers sites. Cette passion d’enfance est devenue mon métier. Aujourd’hui, je développe des applications, conçois des architectures logicielles et dirige des équipes de développement.
En 2014, je me suis installé à mon compte et j’ai ensuite créé et assuré la maintenance de plusieurs petits sites web et boutiques en ligne.
Je consacre mon temps libre à apprendre et à m’occuper de mes chiens. La cuisine et la pâtisserie sont pour moi d’excellents moyens de déconnecter. Je pratique occasionnellement le patin à glace, vais au sauna, à la piscine ou à la salle de sport. Je fais aussi du tir sportif, qui développe ma concentration et ma discipline. Pour me détendre, rien ne vaut un moment entre amis autour d’une chicha ou d’un karaoké. Au quotidien, j’apprécie un café du Guatemala torréfié en Italie ou un thé en vrac. Lorsque mon activité professionnelle me laisse davantage de temps, j’expérimente sur mes propres projets, même si je travaille mieux avec une échéance précise et des attentes claires. Depuis 2011, j’ai participé à plus de dix hackathons, où notre équipe s’est souvent classée parmi les trois premières ou a remporté le prix du jury.
Je conçois et développe des applications full-stack, des services backend et des workflows d’IA faciles à maintenir, en les intégrant aux systèmes existants de l’entreprise.
Je construis des plateformes partagées entre produits, avec des responsabilités claires et des dépendances maîtrisées, en privilégiant la capacité de montée en charge, la latence de bout en bout et la résilience à l’exécution.
Je reprends et stabilise des projets existants, rétablis des livraisons fiables et aide les équipes internes à faire évoluer le produit de façon autonome.
Je dirige les équipes en restant impliqué dans le développement, accompagne leur progression et favorise des décisions claires ainsi qu’une responsabilité partagée, pour des livraisons prévisibles à un rythme soutenable.
Je mets en place des pratiques de développement et de livraison reproductibles, avec des contrôles qualité automatisés, des déploiements conteneurisés capables de monter en charge et une visibilité sur l’exploitation, pour des mises en production fiables.
Je conçois et développe des fondations d’interface partagées, dont l’accessibilité est testée, avec des comportements cohérents et des solutions réutilisables entre produits et frameworks.
Prestation 1 sur 6: Audit technique
Un audit est utile lorsque le développement ralentit, que les mêmes problèmes reviennent ou qu’un regard indépendant est nécessaire avant une décision technique importante. Nous adaptons le périmètre à vos besoins : architecture et dépendances, qualité du code, intégrations, performance, déploiement ou composants d’interface partagés.
J’examine le code, la documentation et les informations d’exploitation disponibles, puis échange avec votre équipe sur les constats. Pour les problèmes importants, j’explique les éléments sur lesquels repose mon analyse, leurs conséquences pour le produit et les solutions possibles. Je distingue les interventions urgentes des améliorations à plus long terme et signale les points qui nécessitent une investigation complémentaire.
Vous recevez à la fois une synthèse pour faciliter les décisions et des indications techniques pour la mise en œuvre. L’audit peut être suivi d’un atelier, d’un plan de modernisation ou de la réalisation d’améliorations sélectionnées.
Échanger sur un auditUn atelier est pertinent lorsque vous devez aligner les équipes produit, techniques et de direction sur un problème précis. Il peut s’agir du découpage d’une application en modules et services, du partage de fonctionnalités entre produits, d’une stratégie d’intégration ou d’une approche de modernisation.
Nous convenons à l’avance des questions à traiter, du résultat attendu et des éléments de contexte nécessaires. Pendant l’atelier, j’aide à identifier les besoins et les contraintes, à comparer les options et à expliciter les compromis entre bénéfices, effort, risques et évolutions futures. Je pars du système existant et des compétences de l’équipe, sans imposer un framework choisi à l’avance.
Nous consignons les décisions prises et leurs raisons. Pour les questions non résolues, nous définissons ce qu’il faut vérifier, qui s’en charge et quelle sera l’étape suivante.
Organiser un atelierJe vous aide à intégrer l’IA à une fonctionnalité ou à un processus précis de votre produit. Je peux développer un assistant qui utilise les outils de l’application, convertir des entrées en données structurées, relier un modèle aux systèmes métier ou traiter la parole et l’audio.
Nous définissons d’abord le scénario, les données disponibles et la façon de valider les résultats. Je sépare les décisions du modèle des règles de l’application et prends en charge la validation des entrées et des sorties, les autorisations des outils et la gestion des erreurs. Ensemble, nous déterminons les opérations qui peuvent être automatiques et celles qui nécessitent une validation humaine.
La mission peut se conclure par l’évaluation du projet pilote ou se poursuivre par son intégration au produit. Les décisions sur la suite du développement reposent sur les résultats des scénarios convenus, les exigences d’exploitation et les limites identifiées.
Échanger sur l’intégration de l’IAJ’interviens lors d’un changement de prestataire, d’un transfert de projet à une équipe interne ou lorsque des difficultés techniques et un manque de connaissances freinent le développement. Je cartographie l’architecture, les intégrations, les dépôts, les environnements, les droits d’accès et les responsabilités. Nous précisons ce qui doit être transmis et identifions les risques d’interruption du développement ou de l’exploitation.
En parallèle de l’état des lieux, je travaille directement sur les améliorations : résolution des blocages techniques prioritaires, stabilisation des builds et des déploiements, et mise en place des pratiques de développement manquantes. Je décompose la suite des améliorations en étapes maîtrisables pour que la modernisation ne bloque pas les évolutions nécessaires du produit.
Je documente les décisions importantes et partage les connaissances avec l’équipe tout au long de la mission. Pendant la passation, j’aide l’équipe à maîtriser le build de l’application, la publication des changements et la résolution des problèmes techniques courants, sans dépendre durablement d’un prestataire.
Échanger sur une reprise de projetCet accompagnement s’adresse aux équipes qui disposent de leurs propres développeurs, mais souhaitent s’appuyer sur un partenaire expérimenté pour les décisions techniques et les tâches complexes. Il permet de bénéficier de cet appui sans pourvoir un poste d’architecte ou de responsable technique à temps plein.
Dans le périmètre convenu, je contribue à évaluer les conceptions, à résoudre les problèmes d’intégration et de performance, à planifier les évolutions et à maintenir une architecture lisible. Je travaille directement dans le code et participe à l’implémentation selon nos accords. Je complète les échanges par des revues de code, du mentorat et la documentation des décisions techniques et de leurs raisons.
L’objectif est de renforcer l’autonomie de l’équipe et de faciliter les décisions, sans ajouter une étape d’approbation à chaque changement. Nous définissons à l’avance le volume d’intervention, la disponibilité, les modalités de communication et les responsabilités.
Échanger sur un accompagnement régulierJ’interviens lorsque des dépendances obsolètes, une structure applicative complexe, des composants incohérents ou des problèmes de performance et d’accessibilité freinent le développement. Nous déterminons d’abord les changements qui apportent un bénéfice réel aux utilisateurs et à l’équipe, ainsi que ce qui peut rester en l’état.
Selon le périmètre, je mets à jour les frameworks et les bibliothèques, simplifie l’architecture des composants, améliore les flux de données et les intégrations ou crée des fondations d’interface communes. L’harmonisation des interfaces comprend aussi la navigation au clavier, la gestion du focus, les thèmes et la cohérence des interactions.
Je décompose la modernisation en étapes clairement définies et prévois la validation des changements à chacune d’elles. Je prends en compte la compatibilité, les parties du système liées à ces changements et le développement des fonctionnalités en cours. L’équipe reçoit le code actualisé, la documentation et les recommandations pour poursuivre le développement.
Échanger sur une modernisationWhat I especially valued about Pavel was his independence, sense of responsibility, and ability to move projects forward in a structured and efficient way. He is an experienced frontend developer with strong expertise in architecture, technical leadership, and setting development standards. At Softino, he designed and helped implement a modern microfrontend dev stack with a BFF, and also contributed to optimizing the Docker setup. I can highly recommend Pavel.
I worked with Pavel during a very demanding phase of the project, when it was critical to keep delivery on track and the whole team was under significant pressure. I greatly appreciated that he was willing to make time beyond normal working hours and was practically operating almost 24/7 to help keep delivery moving (I believe he hit his personal record for longest shift in his life only to make the delivery work!). Also he was amazingly quick in adjusting to scope changes, implementing enhancements, issues analysis and bugfix. In addition to his frontend delivery, he also provided significant help with a frontend developers interviews (for very specific tasks and technology/framework we needed), which he led very professionally and with an excellent understanding of the project’s specific needs. Pavel is reliable, independent, and technically very strong, and I would gladly work with him again. If time/cost/reliability is the matter, Pavel is certainly the guy to go to! Thank you Pavel once again!
I’ve worked with Pavel on our web frontend project. He genuinely cares about developer experience and keeps a close eye on modern tools and trends in the ecosystem. He played an important role in setting up our monorepo infrastructure and improving the deployment process, helping us build and ship more efficiently. He also brings a bit of dry humour to the team, which is very much part of his personality.
I highly recommend Pavel for his excellent technical skills and ability to deliver high-quality, well-structured code. Pavel is reliable, consistently meets deadlines, and handles challenges with strong problem-solving abilities. Additionally, he is a great team player and contributes positively to collaboration.
